Vous êtes Guinéens ? Faites comme moi et demandez autour de vous pourquoi le pont du 8 Novembre, le plus célèbre de la Guinée, porte ce nom et à quoi fait référence cette date. Peut-être constaterez vous comme moi que la plus part l’ignore. 

Pourtant, cette date n’est pas anodine : elle renvoie à un meeting historique tenu au Stade du 28 Septembre, où le Président Ahmed Sékou Touré prononça un discours majeur, appelé charte de socialisation du régime.

Sekou Touré y déclinera ce qu’il appelle alors les « 12 points constitueront le bréviaire du militant sincère de notre mouvement révolutionnaire. » C’est à partir de cette date que le régime du PDG assumera pleinement la voie socialiste. Ce qui entraînera notamment le complot Petit Touré.

Nous vous proposons ci-dessous l’intégralité du de ce discours du 8 novembre 1964.

DISCOURS DU PRESIDENT AHMED SEKOU TOURE

Au meeting du 8 Novembre 1964

Peuple de Guinée,

A un Etat populaire, démocratique et social, doit

nécessairement correspondre une vie économique et sociale parfaitement conforme aux aspirations progressistes et aux intérêts légitimes du peuple travailleur.

C'est pour atteindre ce but et permettre à notre

peuple de réaliser dans la justice et la solidarité toutes les conditions d'une évolution dynamique vers le bonheur humain continu que le P.D.G. a créé, en Guinée, des structures foncièrement démocratiques et choisi une voie

de développement non capitaliste et des méthodes d'action qui autorisent et amènent concrètement toutes les personnes conscientes à participer effectivement à la conception, à la décision, à la réalisation de tout programme économique, social et culturel impliqué par

notre volonté d'émancipation totale et nos options politiques pour une vie sociale harmonieusement et démocratiquement équilibrée. L'histoire guinéenne, depuis la création du P.D.G. en 1947, et l'évolution de l'Afrique, depuis la décision du peuple guinéen le 28 Septembre 1958, ont confirmé de manière irréfutable la justesse de la voie de développement historique choisie par notre Parti National.

Les résultats positifs obtenus durant 17 ans de lutte résolue contre toutes les forces du mal, les puissances de domination et les pratiques d'exploitation de l'homme par son semblable ont renforcé considérablement le prestige de notre pays, élargi l'audience internationale de notre Parti réhabilité notre peuple et, avec lui les peuples frères d'Afrique.

La voie guinéenne de développement historique

est essentiellement révolutionnaire, profondément humaine et fondamentalement progressiste.

La Révolution exige une conscience individuelle et collective constamment tendue vers l'avenir heureux de la vie de chaque homme et de chaque femme de la société. Elle implique, à tous les instants, la prise de responsabilités hardies, une attitude de courage intellectuel, physique et moral toujours fidèle aux intérêts

populaires, une volonté résolue et une action continuellement engagée dans la recherche et la création du bien-être humain, de l'équilibre de l'homme dans la société et de la paix de la nation dans l'unité, la fraternité et la justice.

Ayant unanimement rejeté toute éventualité de

l'échec de la révolution nationale que dirige de manière prééminente le P.D.G., notre peuple militant a préféré assurer l'échec des ennemis d'aujourd'hui et de demain à celui de son indépendance et des acquis positifs de sa

lutte. Parmi les ennemis de notre peuple et des peuples africains, nous constatons aux côtés de l'impérialisme, du colonialisme et du néo-colonialisme, la présence de guinéens féodaux, opportunistes et corrompus dans leur mentalité et dans leur comportement.

Les ennemis de l'extérieur se joignent à ceux de

l'intérieur pour étouffer l'économie guinéenne, engendrer le mécontentement populaire en vue de substituer à la démocratie, le règne de l'argent, du racisme et de l’irresponsabilité.

Nous disons non ! résolument non, aux ennemis de notre peuple, non aux étrangleurs de notre liberté, non aux faux militants qui voudraient poignarder le régime en comptant sur le manque de vigilance révolutionnaire de nos masses laborieuses :

• La corruption doit cesser ;
• L'opportunisme doit disparaître ;
• L'irresponsabilité doit être combattue et anéantie ;
• La bureaucratie et le mépris du peuple devront être extirpés du comportement de tous et de chacun ;
• Le racisme, la malhonnêteté et la calomnie devront conduire leurs indignes auteurs à l'ombre des prisons pour que s'épanouissent au soleil du progrès nos masses laborieuses.

Ainsi s'ouvre à nouveau comme au 28 Septembre 1958 et à d'autres dates historiques de l'action rénovatrice et multiforme de notre parti, la porte de l'avenir contre le passé, la porte de la vérité contre le mensonge,

la porte de la dignité, de la fermeté et du patriotisme ; la porte qui s'ouvre enfin sur la seule voie de la révolution globale et de l'épanouissement de toutes nos facultés, de toutes nos capacités créatrices et du dépassement continu de notre peuple épris de justice et de progrès.

Aujourd'hui comme hier, le Parti Démocratique de Guinée doit prendre sans hésiter certaines décisions qui s'imposent.

Le chef de notre Etat, dans le sens prescrit par le Bureau Politique National, prendra également à son niveau d'autres décisions pour épurer et réorganiser certaines entités administratives du pays.

Au cours du présent rassemblement populaire de Conakry, dans ce Stade-du-28-Septembre, la loi-cadre de l'action militante du Parti Démocratique de Guinée dans la présente phase sera définie en douze points.

Ces 12 points constitueront le bréviaire du militant sincère de notre mouvement révolutionnaire.

Ces 12 points expriment la confiance absolue que le P.D.G. place dans les capacités, la détermination et la haute conscience de progrès des masses guinéennes qui veulent en finir avec le sabotage et les saboteurs et faire définitivement triompher leurs aspirations et leur droit à une vie heureuse et digne.

SUR LA VIE POLITIQUE ET SOCIALE

1° Un seul but: combattre le trafic et assurer une

existence décente à tous et à chacun.

COMMERCE

a) Assurer la répartition systématique et équitable de toutes les marchandises et denrées entre les 29 régions du pays.

b) Limiter pour chaque région l'effectif maximum

des commerçants. Les anciennes cartes de commerçants de toutes catégories sont supprimées et de nouvelles cartes seront délivrées par une commission nationale.L'effectif commercial actuel de Conakry sera réduit au 1/5'.

c) Tout acte de vente ou d'achat de marchandises en tout lieu non autorisé sera réprimé comme un crime contre l'économie du pays.

d) Tout trafic frauduleux aux frontières tendant à

priver illégalement le peuple guinéen du fruit de son travail productif entraînera la peine capitale. Les équipes de douaniers, de gendarmes seront doublées d'équipes militaires qui auront la consigne de tirer sur tout trafiquant à nos frontières.

2° Les patentes et licences d'import-export détenues par les commerçants privés sont supprimées. L'exclusivité du commerce extérieur est accordée aux seules sociétés commerciales de l'Etat qui s'en tiendront à la vente en gros des marchandises et denrées.

DIAMANT

3° L'exploitation privée du diamant est supprimée. La Bourse du diamant est transférée à la Banque Centrale de la République de Guinée à Conakry.

HABITAT

4" Instituer une commission de réglementation et de contrôle des logements loués.

5° Tous les bénéficiaires de prêts à l'habitat sont

obligés d'habiter ou d'exploiter personnellement les immeubles bâtis avec ces prêts, faute de quoi, l'Etat les nationalise jusqu'à extinction des dettes. Dans ce cas, les loyers reviennent à la Nation qui ne payera que le taux

normal aux propriétaires, la plus-value devenant propriété du peuple guinéen.

VERIFICATION DES BIENS

6° Constitution d'une commission de vérification de tous les biens des citoyens et surtout des responsables administratifs et politiques acquis depuis le 28 Septembre 1958. Les biens de toute nature mal acquis seront confisqués au bénéfice de la Nation et du peuple.

7º Les auteurs du trafic sur la monnaie guinéenne, de l'exportation et de l'importation frauduleuse des marchandises et des produits seront condamnés à une peine de 15 à 20 ans avec expropriation de tous leurs biens.

8° Tout acte et propos racistes, toute déclaration subversive, de nature à saper sous quelque forme que ce soit le régime guinéen à travers son Parti et son Etat, sera puni de 5 ans de prison.

SUR LA VIE POLITIQUE

(jusqu'au prochain Congrès national)

9° Structure et fonctionnement du P.D.G.

a) Unité géographique :

Un Comité par quartier ;

Une Section par Arrondissement ;

Une Fédération par Région.

b) Unité de production:

Un Comité par usine, service, entreprise, société ;

Une Section par département professionnelle.

La même fédération pour l'ensemble des comités et sections de la même région.

c) Limitation à 50 Comités de base pour la Région de Conakry, avec un effectif de 30.000 membres militants au maximum soit: 1/6° de la

population globale. Conakry-I : 15 Comités

pour 10.000 militants et Conakry-ll, 35 Comités

pour 20.000 militants.

10° Conditions pour être membre militant titulaire de la carte du Parti Démocratique de Guinée.

a) Etre âgé de 18 ans au moins et exercer une activité productrice.

b) Ne peuvent être élues dans les organismes dirigeants du P.D G. les personnes exerçant le commerce privé ou déjà condamnées à partir de

1958 pour vol, détournement, abus de confiance, subversion et racisme.

c) Les jeunes et les femmes seront organisés au

niveau des sections et des fédérations. Les

comités spéciaux sont supprimés.

d) Tous les comités et sections fonctionnant dans la région de Conakry seront renouvelés entre le 1er et le 31 décembre 1964.

11° Les responsables administratifs membres des Cabinets Ministériels, chefs des services, des entreprises, des sociétés de l'Etat, seront tenus obligatoirement de militer au sein du Parti et de se conformer à sa ligne

politique. Tout désengagement politique observé dans le comportement d'un haut-fonctionnaire de l'Etat entraînera désormais la perte de la fonction de responsabilité qu'il assumait.

12° Une session extraordinaire commune de l'Assemblée nationale et du C.N.R. se réunira le 19 Novembre à Conakry en vue de délibérer et de voter les lois et textes réglementaires d'application des présentes résolutions du B.P.N.

Gloire au peuple !

A bas les trafiquants !

Vive la Révolution !

Baïla Amadou Traoré

Citoyen Africain de Guinée